:D Tóm lại là "dịch sai" hả bác, có ảnh hưởng đến bản chất sự việc và làm sai lệch nghiêm trọng vấn đề k0 ?
Cái bài này em viết lại từ những gì mình hiểu sau khi đọc chỗ này chỗ nọ trên Net và tài liệu. Cho nên hoàn toàn k0 phải dịch từ một article cụ thể nào.
Cái mà em gọi là "kích thước ảnh" là ám chỉ kích thước ảnh của subject trên sensor. Term này đã được nhấn mạnh ngay từ đầu và các hình ảnh minh họa đều gắn với cái sensor chứ k0 phải là kích thước in ra paper, projector hay monitor.
Em chỉ lo là những chỗ chưa chính xác sẽ làm người đọc vô tình hiểu lầm làm sai lệch ý nghĩa vấn đề thôi.
Nhờ bác cứ chỉ ra thêm cho nó mạch lạc hơn.