Trang 4 / 4 Đầu tiênĐầu tiên ... 234
Hiển thị kết quả từ 31 đến 32 / 32

Chủ đề: Santa Fe - Vùng đất của Đức Tin

  1. #31
    Tham gia
    11-03-2013
    Bài viết
    1,602
    Cám ơn bác joseph.luong đã cho xem nhiều hình ảnh đẹp và chú giải tỉ mỉ. Cũng nhờ đây mà em biết được ý nghĩa hình bát giác của giếng rửa tội trong các nhà thờ.

    Nhân tiện bác viết về tượng Our Lady of Assumption, em xin nói thêm một tí. Giáo hội Công giáo chỉ có 2 lễ để mừng việc “lên trời”, đó là Lễ Chúa Giêsu Lên Trời, hay là Lễ Thăng Thiên, và Lễ Đức Mẹ Lên Trời, hay là Lễ Mông Triệu. Lễ Thăng Thiên được mừng vào ngày thứ 40 sau Lễ Phục Sinh (Easter), như vậy là trúng ngày Thứ Năm (Thursday), nhưng ở Mỹ thường dời lại Chúa Nhật kế sau đó. Lễ Mông Triệu thì luôn luôn cố định vào ngày 15 tháng 8 hàng năm.

    Trong tiếng Việt thì cả hai lễ đều dùng chữ “lên trời”, nhưng trong tiếng Latin hay tiếng Anh thì được dùng hai tiếng khác nhau. Lễ Thăng Thiên của Chúa Giêsu thì dùng chữ Ascension, vì Chúa Giêsu là Thiên Chúa nên chính Ngài tự mình lên trời. Lễ Mông Triệu của Đức Maria thì dùng chữ Assumption, vì Đức Mẹ Maria (chỉ là con người) được Thiên Chúa đưa lên trời. Các bác đạo Công Giáo khi lần chuổi thì đọc “Thứ bốn thì ngắm, Đức Chúa Trời cho Đức Bà lên trời, …”

  2. #32
    Tham gia
    05-10-2011
    Bài viết
    3,125
    Cả hai bác JL và ASAV là tự điển sống về TCG, hai bác làm người ngoại đạo học hỏi được nhiều điều hay. Một điểm nữa mà em thích là các chú thích về tấm ảnh. Điều này làm tăng sự thích thú về tấm ảnh cũng như chủ đề.

    Bác JL vắng nhà nên em lẻn vào treo vài tấm ảnh nói về truyền đạo Công Giáo ở Bắc Mỹ gồm Canada, Mỹ và Mexico.

    Ai đến Québec thì cũng đi dạo trong phố cổ mấy trăm năm và không thể nào bỏ qua tòa nhà Bưu Điện với một nhóm tượng ngay trước cửa. Trên đỉnh nhóm tượng là Cha Francis-Xavier de Montmorency-Laval, vị Giám Mục người Pháp đầu tiên của Canada do ĐGH Alexander VII cử đến Québec trong khoảng thời gian 1674-1688. Đặc biệt là chung quanh chân tượng có mấy tượng người thổ dân, có lẽ thuộc bộ lạc Iroquois. Trên hai mặt của chân tượng là hai tấm trạm trổ nổi cho thấy hoạt cảnh ngày xưa của các người đi truyền đạo Công Giáo.

    dsc1356r by Dat's Photos, on Flickr

    Rửa tội cho dân Iroquois.

    dsc1347a by Dat's Photos, on Flickr

    Sau đó về tâu với triều đình Vua Louis IV.

    Untitled by Dat's Photos, on Flickr

    Đó là ảnh hưởng tôn giáo của Pháp trên Bắc Mỹ. Trong khi đó, ở Miền Tây “nước Mỹ”, (em đóng mở ngoặc kép để cho biết ở đâu về địa lý chứ ngày xưa vào thời đó, Mexico là một vùng đất bao la bao phủ cả miền Tây Hoa Kỳ) TBN là một quốc gia gửi Kha Luân Bố “tìm ra” Mỹ Châu vào cuối thế kỷ thứ 15, trước Giám Mục Laval hơn 100 năm. Và theo sau Kha Luân Bố là các nhà truyền giáo người TBN. Họ thiết lập các Missions, theo em hiểu là các trung tâm hay làng đạo CG ở khắp Miền Tây “nước Mỹ”, dĩ nhiên trong đó có Texas, New Mexico, Arizona, và California. Hiện nay vẫn còn nhiều di tích của các Missions này trong các tiểu bang trên. Em chỉ có ảnh ở Texas và California.

    Alamo Mission, San Antonio, Texas.

    San Antonio 31 by Dat's Photos, on Flickr

    San Antonio 40 by Dat's Photos, on Flickr

    Mission San Juan Capistrano, California.

    Saint Serra Exhibit Building by Dat's Photos, on Flickr

    Misison West Wing by Dat's Photos, on Flickr

    Original Bell Tower Display by Dat's Photos, on Flickr

    Sacred Garden of Mission San Juan Capistrano by Dat's Photos, on Flickr

    Và đây là tượng của Cha Junípero Serra với đứa trẻ da đỏ.

    Father Serra and an Indian Boy by Dat's Photos, on Flickr

    Khi đi du lịch, em hay hòa đồng, nói chuyện với người địa phương. Ở New Mexico, Arizona, và ngay cả bên Mexico, dân gốc da đỏ ngày xưa hoàn toàn không thích người TBN, họ vẫn gọi những người này là “pale face” vì đã có những hành vi cướp bóc vàng bạc, đem bệnh tật đến, và ép thổ dân đổi đạo vì người TBN cho rằng người bản xứ hay thờ các thần thánh vì theo tà đạo. Giống như thời Reconquista kéo dài hơn 700 năm giữa người theo đạo TCG và đạo Hồi, quân Reconquista đi đến đâu đều bắt dân theo đạo Hồi và Do Thái phải bỏ đạo hoặc phải rời bán đảo Iberia về xứ sở cũ.

Trang 4 / 4 Đầu tiênĐầu tiên ... 234

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Tags for this Thread

Quy định

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •