Thân chào các bác, các thành viên của vnphoto.net, những người có đam mê chơi ảnh, chơi thiết bị. Các bác có mặt ở thread này hôm nay là bởi vì các bác quan tâm đến tiêu cự 35mm và thực sự muốn biết một cách tỉ mỉ về chất lượng quang học của các lens 35mm f/1.4 đầu bảng hiện nay.
Review các lens 35mm f/1.4 đã có rất nhiều trên internet, bằng tiếng Việt cũng như tiếng Anh. Nhưng hầu hết chúng là những bài viết đơn lẻ, phản ánh được đặc điểm của từng ống kính, tuy nhiên vì mỗi bài viết được thực hiện trong những hoàn cảnh khác nhau nên rất khó để người xem có thể mường tượng một cách khách quan về định lượng, chất lượng của các ống kính khi so sánh với nhau. Ngay cả những bài review DxO hay dpreview cũng quá nặng về con số mà thiếu đi thử nghiệm thực tế chính là hình ảnh. Ngoài ra, khi nói về chất lượng quang học còn có những yếu tố khó có thể đánh giá một cách định lượng bằng đo đếm như tương phản ngược sáng, color render, nếu không đặt các ống kính vào cùng một hoàn cảnh và so sánh với nhau, ta không thể biết được năng lực thực sự của chúng như thế nào.
Đó là lý do TThach quyết định thực hiện bài review Battle 35mm f/1.4 lần này. Đây là sẽ bài viết đầu tiên vừa tổng thể lại vừa tỉ mỉ, đẩy tất cả những ống kính 35mm f/1.4 vào những cuộc đụng độ khác nhau. Để từ đó người xem có thể định lượng hóa những khác biệt về chất lượng giữa các ống kính. Đây cũng là lần đầu tiên có một bài viết mổ xẻ và moi móc tận cùng về các bệnh quang học và yếu tố kĩ thuật tạo nên chất lượng quang học của lens mà chưa từng nơi nào đề cập một cách đầy đủ. Bài so sánh này hứa hẹn sẽ là tham chiếu quan trọng và là lời đáp cho những định kiến hay những lời đồn đại từ lâu về các huyền thoại 35L, Zeiss hay Ai-s.
Xin giới thiệu với mọi người:
BATTLE OF THE 35MM F/1.4 LENSES
Các ứng viên:
_Canon EF 35mm f/1.4L
_Zeiss Distagon 35mm f/1.4 ZE
_Sigma 35mm f/1.4 Art
_Samyang 35mm f/1.4 UMC
_Nikkor 35mm f/1.4 Ai-s
Và 2 ứng viên phụ:
_Zeiss Distagon 35mm f/2 ZE
_Canon EF 35mm f/2 IS
(rất đáng tiếc khi phải bỏ qua Nikon 35mm f/1.4 Nano vì lens này không lắp được lên thân EOS. TThach không tìm được mount chuyển điện tử nên đành gác lại thực hiện một sub-review sau này khi có điều kiện)
Các mặt trận đụng độ:
• Bokeh
_Bokeh Shape (Lá bokeh)
_Fellow Background (độ mịn BG)
• CA (Chromatic Aberation)
_Longitudinal-CA/Color fringing (viền tím)
_Lateral-CA (sắc sai)
_Sphero-Chromatism (sắc cầu sai)
• Against light contrast (tương phản ngược sáng)
• Viginette/Falloff (tối bốn góc)
• Distortion (méo hình)
• Flare/Halo
_Flare
_Halo
• Color Render (màu sắc thể hiện)
• Detail and Sharpness Center/Border (nét tâm/rìa)