Đố vui có thưởng - Thương hiệu Lê Đức có nguồn gốc từ đâu?

[Ben2003]

Trong giới ảnh ọt chuyên và bán chuyên không ai lại không biết đến các thương hiệu "Made in Viet Nam" như Liêm Nga, Lê Đức ....

Ở đây em chỉ bàn tới thương hiệu Lê Đức, chuyên cung cấp các mặt hàng Manfrotto
Em không quảng cáo hay PR gì cho Lê Đức hết, chỉ vừa mới biết một thông tin thú vị về thương hiệu Lê Đức mà không biết mọi người có biết hay không?

Phần thưởng là một ball head Benro BH1 mới tinh 100%
http://www.vatgia.com/pictures_fullsize/lbm1255318695.jpg

Mời mọi người vào tám :gathering: .

Trong trường hợp có nhiều người "thắng giải"", phần thưởng sẽ được ""chia đều".

Thời gian công bố và phát thưởng vào lúc 12g30 ngày 02-06-2011 tại càphe6 Photo - 21 Đinh Tiên Hoàng - Q1

[a_phung15]

Em góp ý bác phần thưởng nên trao cho người trả lời đúng nhanh nhất và chính xác nhất. Chứ chia đều thì hơi bất công.

[binbibush]

Đón mò zậy..
Thương Hiệu " Lê Đức " xuất phát từ ông chủ tiệm , ông chủ tiệm thích ăn Lê của nước Đức....
hoặc là thấy Táo Mĩ [ aplle ] nổi tiếng wá.... ăn theo làm " Lê Đức " :D:D
^^

[apham]

Ặc ặc, tên này là do ghép lại 2 tên của anh chị chủ cửa hàng - Lê và Đức :)

[jump]

Để em điện thoại hỏi chị Ngọc rồi trả lời...:1:

[Ben2003]

Để em điện thoại hỏi chị Ngọc rồi trả lời...:1:
:11::11::11::19::19::19:

[madi3d8]

Em search trên Google nó toàn ra Lê Đức Thọ, bó tay....

[Hamaru]

Đố vui có thưởng - Thương hiệu Lê Đức có nguồn gốc từ đâu?

Thương hiệu Lê Đức có nguồn gốc từ người chủ đặt tên cho cửa hàng.

[còmnhom]

Cô Lê lấy ông chồng người Đức

[thuytram_dep]

Trên site của Manfrotto thì chỉ có Le Duc Ghi Co. Ltd. thôi ạh.

[11002]

Trong giới ảnh ọt chuyên và bán chuyên không ai lại không biết đến các thương hiệu "Made in Viet Nam" như Liêm Nga, Lê Đức ....

Ở đây em chỉ bàn tới thương hiệu Lê Đức, chuyên cung cấp các mặt hàng Manfrotto
Em không quảng cáo hay PR gì cho Lê Đức hết, chỉ vừa mới biết một thông tin thú vị về thương hiệu Lê Đức mà không biết mọi người có biết hay không?

Phần thưởng là một ball head Benro BH1 mới tinh 100%
http://www.vatgia.com/pictures_fullsize/lbm1255318695.jpg

Mời mọi người vào tám :gathering: .

Trong trường hợp có nhiều người "thắng giải"", phần thưởng sẽ được ""chia đều".

Thời gian công bố và phát thưởng vào lúc 12g30 ngày 02-06-2011 tại càphe6 Photo - 21 Đinh Tiên Hoàng - Q1

Cấm sửa thể lệ nha.

không thấy bác chủ giới hạn đáp án/người nên em chọn nhiều đáp án:
Đáp án 1: Lê Đức hay le duc theo tiếng Pháp có nghĩa là Công Tước. Chủ nhân của Lê Đức là người Pháp và ông ấy muốn thương hiệu của mình đứng đầu trong 5 tước hiệu đươc chính nhà vua phong tặng: Công - Hầu - Bá - Tữ - Nam

[pro-k]

Ặc ặc, tên này là do ghép lại 2 tên của anh chị chủ cửa hàng - Lê và Đức :)

Liêm Nga mới là tên 2 a chị chủ chứ ta, anh Liem, chị Nga

[TUAN-DAT]

Nguồn góc cái tên LÊ ĐỨC này em cũng có từng đọc qua rồi , nhưng cũng lâu rồi nên cũng đã quên , để cố tìm xem :D

[jeandn]

Hình như ông chủ tiệm người canda, nói tiếng Pháp...ngày xưa có nhà ở ngoài Thủ đức, trong hẻm bên cạnh Việt Thắng Jean; Lê Đức hình như là tên tiếng Việt của ông chủ :D

[Ben2003]

Xin thông báo, đã có người có đáp án gần đúng. :1:

[_3M_]

Vậy chắc anh chủ tên Lê nhà ở Thủ Đức nên đặt là Lê Đức :)) mua hàng ở đây hoài mà quên ko hỏi thử ^^

[hatuannam]

đoán mò:
vì chủ tiệm hâm mộ LÝ ĐỨC mà chủ tiệm lại tên là LÊ, và vì thế lấy tên tiệm là LÊ ĐỨC.

[zaik]

Trước bác chủ tiệm mở shop ở Thủ Đức nhưng ít người mua quá nên Lê lên Sài Gòn đặt tên là Lê Đức: lê từ Thủ Đức lên. Xin hết ah!

[Antilope]

Xin thông báo, đã có người có đáp án gần đúng. :1:

Chắc là đáp án của bác Toại rồi, theo bác jeandn thì có lẽ ông chủ người canada gốc Pháp (vùng Québec chẳng hạn).
Hôm em mới sang, thấy hệ thống Bar "Le Duc" khá hoành tráng, tưởng ông chủ người Việt, thấy cũng tự hào :), sau này mới biết từ này gốc tiếng Pháp.

[11002]

Chắc là đáp án của bác Toại rồi, theo bác jeandn thì có lẽ ông chủ người canada gốc Pháp (vùng Québec chẳng hạn).
Hôm em mới sang, thấy hệ thống Bar "Le Duc" khá hoành tráng, tưởng ông chủ người Việt, thấy cũng tự hào :), sau này mới biết từ này gốc tiếng Pháp.

Chưa chắc em đúng đâu bác, biết đâu tên Việt của ông ấy là Lê Đức.

Em nghe ổng nói tiếng Pháp nên cứ nghĩ ổng là người Pháp, hóa ra là người Canadian - vùng Québec.

[thuytram_dep]

Em đoán vu vơ thế mà cũng 'chuẩn'...:11:

[sunshinekid]

Em mới tập tành Pháp văn được vài chữ do vài người bạn chỉ.Cũng cùng câu trả lời với bác Toại.
Lê Đức (có thể) là le Duc
le = the (trong tiếng Anh)
Duc = Duke (trong tiếng Anh)
--> le Duc = the Duke .Có thể chủ cửa hàng Lê Đức được phong hàm Công Tước hoặc gia đình có người đã được phong Công Tước (Cha,ông nội,ông cố...) là một niềm tự hào nen chủ cửa hàng đặt tên cửa hàng là le Duc.Sau này có thể vì 1 vài lí do:
-Bạn bè,người thân là người Việt nên bảo là giống chữ Lê Đức tiếng Việt,
-Hoặc tự ông chủ thấy thế,hoặc là để cho Việt Nam hóa nên gọi là Lê Đức,
-Hoặc mới đầu người ta ghi là le Duc,các bác Việt Nam gọi riết ra Lê Đức.

[caotrung0418]

Tiệm này do hai người bạn lập nên, một người tên Lê còn một người tên Đức .

[dvl215]

Ông chủ người Đức lấy cô họ Lê :)

[Dysport]

Chắc "Lê Đức" là tên con trai của Chị Ngọc á! không biết chị Bà chủ có con trai không à nha, :1::1::1::1:

[Ben2003]

Chắc "Lê Đức" là tên con trai của Chị Ngọc á! không biết chị Bà chủ có con trai không à nha, :1::1::1::1:
Mai tui ra hỏi chị Ngọc rồi công bố đáp án luôn :1:

[pro-k]

Chắc "Lê Đức" là tên con trai của Chị Ngọc á! không biết chị Bà chủ có con trai không à nha, :1::1::1::1:


Mai tui ra hỏi chị Ngọc rồi công bố đáp án luôn :1:

mai cho em đi ké nữa, kiếm 1 suất cafe cái :D

[Giangduydat_SG]

Thế không ai đáp trúng thì không lẽ cái ball head BENRO kia bác Ben lại dùng tiếp sao ta? :))

[Airblade14]

một hôm ông chủ đi dạo ngoài đường, thấy bán dép lê 15 ngàn 2 đôi, ông ấy mua đi, được 1 tí thì đứt mất tiêu, để ghi nhớ sự kiện này ông ấy đặt tên là Lê Đứt, tuy nhiên làm ăn mà có chữ đứt nghe nó ghê quá, nên cô mới đổi thành Lê Đức, chuyện là vậy, đưa cái ball head cho em !!!!!!

[NUMB3R]

các bác cho em hỏi : chính xác là cái " Le Duc Ghi" này nóa nằm ở chỗ nào dc k ạ?
site Manfrotto: 75B Huynh Tinh Cua, District 3, Ho Chi Minh City
site Lowepro: 83 Quang Trung Street, Khu Pho 1, Hiep Phu, District 9

hy dzọng bên Q9 cho nóa gần, dc mai em tạt qua mua cái chân Manfrotto, tiện hỏi ông chủ cái ý nghĩa tên r về đây "rinh" cái ball-head luôn :))

[Ben2003]

Thế không ai đáp trúng thì không lẽ cái ball head BENRO kia bác Ben lại dùng tiếp sao ta? :))
Phần thưởng cũng hơi "có giá trị" nên các bác cứ từ từ "xi nghỉ"":1:

[vikhoa]

Các bác cứ đi hỏi đâu cho xa. Mai em qua anh Ben2003 hỏi luôn cho nhanh =))

[implosion]

Hồi đó em mua hàng ở tiệm có hỏi chị bán hàng dễ thương rồi, tên của ông chủ tiệm người nước ngoài là Le Duc, sao đó thêm dấu thành Lê Đức. (Tên đầy đủ của tiệm là Ngôi nhà Lê Đức) Hết ! Em không nghĩ là chị bán hàng nói sai hehe. Chỉ tiếc là có 1 số bác đoán giống vậy trước rồi.

[tuankietdoci]

Lê Đức là tên con của 2 vợ chồng chủ Cửa hàng!

[phamtu1088]

Lê Đức là tên của ba ông chủ !! đúng không nhỉ ???

[mb_fan]

các bác cho em hỏi : chính xác là cái " Le Duc Ghi" này nóa nằm ở chỗ nào dc k ạ?
site Manfrotto: 75B Huynh Tinh Cua, District 3, Ho Chi Minh City
site Lowepro: 83 Quang Trung Street, Khu Pho 1, Hiep Phu, District 9

hy dzọng bên Q9 cho nóa gần, dc mai em tạt qua mua cái chân Manfrotto, tiện hỏi ông chủ cái ý nghĩa tên r về đây "rinh" cái ball-head luôn :))

HTC là cửa hàng
Q9 là kho :D

[AndyTran]

vẫn chưa có đáp án sao bác BEN ơi

[leolazy]

em thấy câu trả lời của bác 11002 có lẽ là hợp lý nhất rồi, vì nếu bác chủ Lê Đức là người Canada gốc Pháp, thì Le Duc nghĩa là the Duke, theo em đoán thì bác chủ có lẽ ngày xưa từng ở thành phố Le Duc, Canada. & cũng muốn: "My camera store is the Duke of all stores."

Em không chắc là họ của bác chủ có phải là Leduc hay không. But em có thằng bạn mang họ Leduc bên này. Thôi thì em đoán đại rằng bác chủ đến từ Leduc City hoặc có họ là Leduc.

[Ben2003]

Mời các bác tham gia dự đoán đến dự buổi Cà phê thân mật tại PHOTO CAFE - 21 Đinh Tiên Hoàng Q1. Lúc 12g30 ngày hôm nay 02-06-2011
Câu trả lời đúng nhất thuộc về bác leolazy

[apham]

Mời các bác tham gia dự đoán đến dự buổi Cà phê thân mật tại PHOTO CAFE - 21 Đinh Tiên Hoàng Q1. Lúc 12g30 ngày hôm nay 02-06-2011
Câu trả lời đúng nhất thuộc về bác leolazy

aha, trưa nay phải ráng ra chung vui với bác leolazy, cái ball này cũng đãi được 20 người á, hehe

[leolazy]

Em ở USA đến tận 16/6 mới về anh ạ ^^", 17/6 lại phải nhập viện ^^", nên có gặp mấy anh được chắc cũng tầm 20/6 :) thôi cho em xin từ chối món quà này vậy :D, mọi người gặp nhau vui vẻ là được rồi.

[Ben2003]

Em ở USA đến tận 16/6 mới về anh ạ ^^", 17/6 lại phải nhập viện ^^", nên có gặp mấy anh được chắc cũng tầm 20/6 :) thôi cho em xin từ chối món quà này vậy :D, mọi người gặp nhau vui vẻ là được rồi.
Xin chào bác leolazy. Cái Ball head vẫn thuộc về bác, vì bác đã là người "thắng giải". Nếu bác không nhận thì bác có quyền cho, tặng... Em xin đợi cậu trả lời từ bác. Hoặc hẹn bác ngày 20/06 vậy?

[pro-k]

mới ở caphe photo về, giờ mới thấy topic, mất lộc ăn rùi

[leolazy]

vậy em cảm ơn bác trước, em xin hẹn bác ngày 18 hoặc 19/6 :) giờ giấc tùy bác chọn ạ. Em sẽ bổ sung cái ball head này vào dàn máy em định mua làm quà sinh nhật thằng em trai.

[11002]

em thấy câu trả lời của bác 11002 có lẽ là hợp lý nhất rồi, vì nếu bác chủ Lê Đức là người Canada gốc Pháp, thì Le Duc nghĩa là the Duke, theo em đoán thì bác chủ có lẽ ngày xưa từng ở thành phố Le Duc, Canada. & cũng muốn: "My camera store is the Duke of all stores."

Em không chắc là họ của bác chủ có phải là Leduc hay không. But em có thằng bạn mang họ Leduc bên này. Thôi thì em đoán đại rằng bác chủ đến từ Leduc City hoặc có họ là Leduc.

Hoá ra em là ngươì đoán suýt trúng (đồng nghĩa với hổng trúng). Hehehe
Em mà biết có TP. Leduc hay họ Leduc thì em tương vào đáp án của em rồi.

Bác chủ phải công bố đáp áp nào là chính xác:
1. Họ Leduc
2. Leduc city
3. Le Duc: đứng đầu trong các tước hiệu cao quý

[Ben2003]

Bác chủ phải công bố đáp áp nào là chính xác:
1. Họ Leduc
2. Leduc city
3. Le Duc: đứng đầu trong các tước hiệu cao quý

Sorry bác 11002 nhé. Em sơ xuất trong khâu công bố giải thưởng. Vậy giải thưởng không phải chia đều mà sẽ có thêm giải thưởng một ball head Benro mới cho bác 11002.

[11002]

Sorry bác 11002 nhé. Em sơ xuất trong khâu công bố giải thưởng. Vậy giải thưởng không phải chia đều mà sẽ có thêm giải thưởng một ball head Benro mới cho bác 11002.

Cám ơn Thịnh đã call, trưa nay anh bận không ra Cafe photo được. Giải thưởng trao cho bác leolazy là được rồi, thêm ra chi cho mất công em.
By the way, Thanks again!

[sunshinekid]

Sorry bác 11002 nhé. Em sơ xuất trong khâu công bố giải thưởng. Vậy giải thưởng không phải chia đều mà sẽ có thêm giải thưởng một ball head Benro mới cho bác 11002.

Vậy hóa ra em cũng tựa tựa bác 11002.=)) nhưng vẫn sai=))

[Wud]

Vui quá, em biết vụ này hơi trễ nên không tham gia được. Hổm nay em toàn lê la ở Lê Đức, chứ không em hỏi chị Ngọc là chắc được rinh giải rồi!

[tringo]

mình đồng ý với bạn. cô lê lấy ông chồng người đức.

[hohai05]

Em góp ý bác phần thưởng nên trao cho người trả lời đúng nhanh nhất và chính xác nhất. Chứ chia đều thì hơi bất công.

Thêm phần dự đoán số người nói đúng

[tocmay16]

hix, bác eolazy trả lời đúng xong bị banned luôn

[maingoc]

em vào trể rồi,tiếc quá

[Ben2003]

Xin chào bác leolazy. Cái Ball head vẫn thuộc về bác, vì bác đã là người "thắng giải". Nếu bác không nhận thì bác có quyền cho, tặng... Em xin đợi cậu trả lời từ bác. Hoặc hẹn bác ngày 20/06 vậy?


vậy em cảm ơn bác trước, em xin hẹn bác ngày 18 hoặc 19/6 :) giờ giấc tùy bác chọn ạ. Em sẽ bổ sung cái ball head này vào dàn máy em định mua làm quà sinh nhật thằng em trai.

Không thấy bác leolazy liên hệ để nhận Ball head?