chaninja
02-11-2008, 03:46 PM
Em lang thang trên mạng, lượm lặt dc và post cho các bác tham khảo.
Trang này là của bọn Poland , nên dùng tiếng polish, em dùng goggle translate để dịch.
Trang chủ:
http://www.optyczne.pl/5.4-Inne_testy-Test_filtrów_UV_Omówienie_wyników_i_podsumowani e.html
Các bác dùng google translate để translate từ polish sang english nhé:
http://translate.google.com/translate_t#
Em giải thích 2 cột Result, và The result of [%] trong bảng 1(bọn google dịch bố láo, em lười dịch lại, các bác dịch hộ em nhé)
Thằng optyczne.pl nó có 4 tiêu chí test, 1 là lượng AS đi qua càng nhiều cảng tốt, 2 là khả năng cản UV, UV đi qua càng ít thì càng tốt, 3 là khả năng chống flare,4 là khả năng chống vignetting.
Tồng điểm của bảng 3 +4 là 20 điểm cộng với 20 điểm về chống flare(15 điểm max) và vignetting (5 điểm max) nữa là 40 điểm = 100%
Em dẫn chứng về số điểm chi tiết của con của con Tiffen UV , để hiểu tại sao nó dc có 9% nhé:
Visible light (390 - 750 nm): 88.3% = 0/10 điểm
Ultraviolet (200 - 390 nm): 25.5% = 2/10 điểm
Khả năng chống Vignetting = 1.5/5 điểm
Khả năng chống flare (em tính tổng của cả 3 test) = 0/5 điểm
Như vậy con này dc tổng 3.5/40 điểm = 9%
Điểm số chi tiết của từng 20 filters như thế nào thì các bác tự tham khảo ở nguồn em đã nêu nhé. Vì đa số dùng DSLR nên tiêu chí block UV không quá quan trọng, Ví dụ con B + W 72 mm UV-010M Haze MRC chỉ xếp thứ tư, nhưng khả năng cho AS xuyên qua capo nhất: 98.2%. Các bác dùng DLSR mà xài con này thì tuyệt. Vì lí do trên,điểm số ở đây chỉ mang tính tham khảo.
1.Bảng đánh giá chất lượng:
http://farm4.static.flickr.com/3281/2994091971_6b48409d1a_o.jpg
2.Bảng đánh giá price/performace:
http://farm4.static.flickr.com/3198/2994932654_a06438e1d0_o.jpg
Ghi chú: Do thằng google dịch bậy, nên số thứ tự bị sai hết. Giá cả cũng có vẻ không đúng nữa. Có lẽ bài test này thực hiện từ lâu rồi cũng nên.
- Có tổng cộng 4 test tính điểm, cụ thể:
3.Về Khả năng transmission of light, 20 điểm max (lượng AS xuyên qua càng nhiều thì điểm càng cao):
http://farm4.static.flickr.com/3232/2994937698_869886c5ab_o.jpg
4.Về khả năng Block UV, 20 điểm max (lượng UV xuyên qua càng ít thì điểm càng cao)
http://farm4.static.flickr.com/3170/2994937720_9cb2d043ed_o.jpg
5. Chống flare (các bác tham khảo trên www.optyczne.pl): 15 điểm max
6. Chống Vignetting (các bác tham khảo trên www.optyczne.pl): 5 điểm max
Trang này là của bọn Poland , nên dùng tiếng polish, em dùng goggle translate để dịch.
Trang chủ:
http://www.optyczne.pl/5.4-Inne_testy-Test_filtrów_UV_Omówienie_wyników_i_podsumowani e.html
Các bác dùng google translate để translate từ polish sang english nhé:
http://translate.google.com/translate_t#
Em giải thích 2 cột Result, và The result of [%] trong bảng 1(bọn google dịch bố láo, em lười dịch lại, các bác dịch hộ em nhé)
Thằng optyczne.pl nó có 4 tiêu chí test, 1 là lượng AS đi qua càng nhiều cảng tốt, 2 là khả năng cản UV, UV đi qua càng ít thì càng tốt, 3 là khả năng chống flare,4 là khả năng chống vignetting.
Tồng điểm của bảng 3 +4 là 20 điểm cộng với 20 điểm về chống flare(15 điểm max) và vignetting (5 điểm max) nữa là 40 điểm = 100%
Em dẫn chứng về số điểm chi tiết của con của con Tiffen UV , để hiểu tại sao nó dc có 9% nhé:
Visible light (390 - 750 nm): 88.3% = 0/10 điểm
Ultraviolet (200 - 390 nm): 25.5% = 2/10 điểm
Khả năng chống Vignetting = 1.5/5 điểm
Khả năng chống flare (em tính tổng của cả 3 test) = 0/5 điểm
Như vậy con này dc tổng 3.5/40 điểm = 9%
Điểm số chi tiết của từng 20 filters như thế nào thì các bác tự tham khảo ở nguồn em đã nêu nhé. Vì đa số dùng DSLR nên tiêu chí block UV không quá quan trọng, Ví dụ con B + W 72 mm UV-010M Haze MRC chỉ xếp thứ tư, nhưng khả năng cho AS xuyên qua capo nhất: 98.2%. Các bác dùng DLSR mà xài con này thì tuyệt. Vì lí do trên,điểm số ở đây chỉ mang tính tham khảo.
1.Bảng đánh giá chất lượng:
http://farm4.static.flickr.com/3281/2994091971_6b48409d1a_o.jpg
2.Bảng đánh giá price/performace:
http://farm4.static.flickr.com/3198/2994932654_a06438e1d0_o.jpg
Ghi chú: Do thằng google dịch bậy, nên số thứ tự bị sai hết. Giá cả cũng có vẻ không đúng nữa. Có lẽ bài test này thực hiện từ lâu rồi cũng nên.
- Có tổng cộng 4 test tính điểm, cụ thể:
3.Về Khả năng transmission of light, 20 điểm max (lượng AS xuyên qua càng nhiều thì điểm càng cao):
http://farm4.static.flickr.com/3232/2994937698_869886c5ab_o.jpg
4.Về khả năng Block UV, 20 điểm max (lượng UV xuyên qua càng ít thì điểm càng cao)
http://farm4.static.flickr.com/3170/2994937720_9cb2d043ed_o.jpg
5. Chống flare (các bác tham khảo trên www.optyczne.pl): 15 điểm max
6. Chống Vignetting (các bác tham khảo trên www.optyczne.pl): 5 điểm max